好强的主妇克莱尔（朱丽·鲍温 Julie Bowen 饰）受到街区停车牌问题的困扰，在丈夫菲尔（泰·布利尔 Ty Burrell 饰）和三个子女的支持下毅然投身了希望渺茫的镇议员竞选。克莱尔的老父亲杰（艾德·奥尼尔 Ed O'Neill 饰）尝试以自己的方式理解哥伦比亚妻子格劳丽亚和继子曼尼，不过事实表明文化差异并不容易跨越。克莱尔的弟弟米切尔（杰西·泰勒·弗格森 Jesse Tyler Ferguson 饰）和同性爱人卡梅隆（艾瑞克·斯通斯崔特 Eric Stonestreet 饰）决定再领养一名男婴，两人苦于找不到合适的代孕母亲，同时莉莉的教育问题也需要操心，更糟糕的是米切尔还失业了…… 在以农场度假为开端的本季中，三个家庭将各自面临一些新变化和挑战，彼此间的深入往来也将令家族纽带更为紧密。
记录6名男子面临金融海啸，他们赌上一切，包括家庭、自尊，有时甚至是生命，想在阿拉斯加荒野开采金矿致富。受到父亲杰克影响，塔德霍夫曼率领一群新手矿工前进新边疆，要拯救家人脱离贫困深渊。塔德在阿拉斯加承租一处矿场，和新手伙伴一起面对阿拉斯加的壮阔和艰辛，包括即将降临的冬天会 暂时中断作业和找黄金的机会。矿工们努力维持作业，想掌握自己的命运，而这个不成功便失败的事业将就此改变他们的人生。眼看在俄勒冈州的飞航生意因为经济不景气而逐渐下滑，塔德想找寻新的商机。由於金价上扬，他打算到阿拉斯加东南部开采金矿，估计当地蕴藏著价值2500亿美元的黄金。
Tatra Mountains will become an arena of brutal murder. The investigation is carried out by a cynical but effective policeman, Wiktor Forst.
