Chandler and Miles attend the launch of Buchan's book on murders in Whitechapel where they are baffled by cryptic remarks made by an eccentric old lady Louise Iver. At the same time elderly vagrant Alexander Zukanov is lured to a house with strange markings on the wall where he is pressed to death, giving the name Dorothy Cade to his killer before he dies. Miles and Chandler visit Zukanov's doss-house and learn that the other occupants were frightened of him and regarded him as a warlock. Buchan confirms that he was a member of the Bulgarian secret service and Stella Knight from MI6 names him as having been an interrogator of former British spy Crispin Wingfield. Wingfield is questioned but released though he tells the police that the manner of Zukanov's death was a punishment for witches in the sixteenth century. Meanwhile Dorothy Cade, living with her sister Cecilia, is also murdered, burnt at the stake like a medieval witch.

《神奇兵营42》是关于一群士兵的一个系列。尽管他们的生命因拆除隐藏着的炸弹而时刻充满危险，却依然热爱士兵生活，分享同志间的快乐，喜爱互相开开玩笑。故事由Richard Hurst（应招女郎的秘密日记，米兰达）和James Cary（米兰达）创作，现役及退役武装和军士专家对此剧进行了精心研究、提出建议，意在让观众感受到战场英雄们为正义而战之余真实、感人又爆笑的生活。冰冰新闻组采稿编译

　　故事聚焦住在英国伦敦考文特花园的一对老同志弗雷迪（伊安·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）和斯图尔特（德里克·雅各比 Derek Jacobi 饰），两人同居48年后斯图尔特仍然跟母亲报备说是室友关系。他们相遇的时候弗雷迪是新晋演员，斯图尔特是酒吧男侍。如今两人都开始领退休金了，遛狗读报看帅哥、床头吵架床尾和的夕阳生活仍然异常精彩。
　　英国ITV台推出的最新同志情景喜剧《极品基老伴》由两位托尼奖得主主演，经典喜剧《威尔与格蕾丝》和著名动画《恶搞之家》的编剧和幕后执行制片人操刀，讲述一对同志老伴的毒舌人生，未播出即备受瞩目。两位主演作为已公开出柜的英国老戏骨，参演影视作品和舞台剧无数，他们的默契和互动构成本剧最大的看点。

　　一边：葛雷博死后，斯巴达克斯和部下带领的克雷斯、甘尼克斯和艾力冈等带领下的奴隶起义军在向罗马进军的途中取得连续的胜利。解放后获得自由的奴隶们大多加入了这支军队，使得整个奴隶起义军的力量越发壮大。一步一步地威胁着罗马的统治。
　　在这种形势下，斯巴达克斯比以前更坚信能拿下罗马；阿苏尔死后有意卸甲归田的妮维雅和克雷斯也重新找到了为之战斗的精神力量；反倒是甘尼克斯开始沉溺在糜烂的床上生活，和美女蛇萨莎搞在了一起。
　　另一边：罗马元老院得到了财主克拉苏的援助。克拉苏是一个有勇有谋的人物，他懂的吸取前人的经验，并且尊重对手。加上年轻且战场经验丰富的凯撒加盟，克拉苏和斯巴达克斯的战争迫在眉睫。
　　总之，《斯巴达克斯：亡者之役》将会带来你未曾见过的传奇史诗之旅。

《天堂岛疑云》是由英国和法国电视台在法国海外省瓜德罗普联合拍摄的一部罪案喜剧剧情片，由Robert Thorogood执导， 本.米勒和萨拉.马丁斯主演。2012年在英国国家电视奖上曾获提名，但最终未能入选角逐名单。本剧讲述一名刻板保守的英国警察Richard Poole(本.米勒饰演)被派去加勒比海上的圣玛丽岛，侦查他的同僚之死。成功破解他的同僚死亡之谜后，他最终成为了当地警察局的新探长。 _破烂熊

少女佐伊·班森（泰莎·法米加 Taissa Farmiga 饰）意外害死男友，由此得知自己拥有女巫血脉。她被带到一所秘密的女巫学校，结识了拥有不同能力的麦迪逊、奎妮和楠三名女孩。未过多久，校长科迪莉亚（莎拉·保罗森 Sarah Paulson 饰）的母亲菲奥娜·古德（杰西卡·兰格 Jessica Lange 饰）返回学校。她是上一代公认的超级女巫，却因衰老和魔法的流失而焦虑不安。菲奥娜找到了被永生的黑人女巫玛丽·拉文（安吉拉·贝塞特 Angela Bassett 饰）活埋将近两百年的拉劳里夫人（凯茜·贝茨 Kathy Bates 饰），渴望弄清永生的秘密。谁知一连串事件却点燃了两派女巫沉寂多年的战火。 与此同时，另一伙狙杀女巫的神秘组织也剑拔弩张。                                                                      　　21世纪，女巫的传奇仍在继续……

Plebs is described as "a thoroughly modern comedy in an ancient setting." 　　Rome is traditionally imagined as the home of emperors and senators, generals and gladiators, a dignified theatre of pomp and ceremony. But what about the little guys, the wasters - new to the big city, stuck in office jobs, unable to get the girls? 　　Plebs follows three desperate young men from the suburbs...

　　在Rosewood镇宁静的外表下，隐藏着不少秘密。三年前，镇上四个最漂亮的女生——Aria（露西·海尔 Lucy Hale 饰），Spencer（特莉安·贝利索里奥 Troian Avery Bellisario 饰），Hanna（艾什莉·本森 Ashley Benso n 饰）和Emily（薛·米契尔 Shay Mitchell 饰）的朋友、学校最受欢迎的女生Alison（萨莎·皮特丝 Sasha Pieterse 饰）突然失踪，四人发誓保守秘密但关系却渐行渐远。三年之后，四人收到神秘人A发来的短信，知道她们隐藏了很久的、只有Alison才知道的秘密。以为A就是Alison，然而警察在Alison的后院里找到了她的尸体，神秘的A始终是个谜。四个女生将如何面对这一切变故？

　　NCIS是Naval Criminal Investigative Service的缩写，直译过来就是海军罪案调查处。这个隶属五角大楼的特别部门，专门从事与海军以及海军陆战队有关联的任何罪案调查。海军调查处被赋予了特殊的调查权，只要是案情需要，任何人都必须接受质询无论职务和军衔高低。NCIS小组每次都会遇到各式不同的案情，从谋杀、缉毒、谍报活动、到反恐行动、甚至是神秘宗教，无奇不有。